☆★☆ as poem 詩漾簡單紀事 ☆★☆

November 29, 2008

片名：看得到首爾嗎？(서울이 보이냐)

演員：俞承浩(姜吉洙)／吳秀雅(老師)／李昌勛(吉洙-成年)

韓國上映日：2008-05-08

================================================================================
 非常想，一定要去的修學旅行﹗
　　某日，收到的一張邀請函，是禍根？﹗
　　1976年，和平安靜的一個名叫信島的小島，是個鄰家我家奶奶70歲大壽就算是最大張羅的事情的簡單樸素的村莊。但是，有一天，從島外“飛”來了一張請帖，那正是一直想讓島內的孩子們看到外邊新的世界的恩英（吳秀雅飾）老師寄給餅乾工廠的信所收到的回複﹗信的內容是邀請信島分校的12名學生去工廠修學，原本以為鎮上就是這個世界離村子最遠的地方的孩子們知道這個消息後心情激動得七上八下。
　　蛤子一瓢20塊，雪糕一個5塊，鄰居家養的牛一頭1200塊……數著錢過著窘迫生活的村裡的大人們聽到這個消息後紛紛潑冷水道︰“連填飽肚子都成問題，還哪有心思搞校外教學？難道去做認真學習的‘乞丐’？﹗”──並沒有把孩子們送出去的念頭。可孩子們的心早已飛到遠在千裡之外的首爾，為獲得家長們的許可，恩英決定和學生們一起賣東西，與家長定下只要完成目標的銷售額就可以去修學的承諾。但努力挖的蛤子再多能賣出去的也是寥寥無幾，想要賣冰淇淋的時候卻又下大雨……連老天爺似乎也和一班虔誠的師生們作對，大家感到首爾的修學夢想好像越來越遠了。就在這個時候，目睹了恩英和孩子們的努力的大人們終於被感動了，於是，信島分校展開了建校以來的首次修學旅行。
　　翻山涉水，海的對面，終於來到了傳說中的首爾﹗
　　發出轟轟響聲的火車，能說話的電視機，自動吹出風的電風扇……見到的東西全部是“第一次”，孩子們對這裡的一切都感到不可思議，對其而言，首爾就像是一個多彩繽紛的遊樂園。在這樣快樂的氣氛中，吉洙（俞承浩飾）忽然想起幾年前離開家的媽媽寄給自己的信件上寫的位址就是首爾。自從媽媽離家後爸爸就變成酒鬼無心照料家裡，這個時候的吉洙特別想念媽媽，夜裡夢見媽媽成了吉洙唯一開心的事情，但對比自己的妹妹來說已經算幸運──後者年幼，連媽媽長什麼樣子都記憶模糊。可媽媽究竟在這樣複雜的首爾的什麼地方呢？另一邊，或許是太厭倦信島的乏味生活，來到首爾的媽媽很快適應了，並再次結婚了……
　　迷了路的孩子們，這裡到底是那裡？
　　在所住的旅館附近玩的尹福忽然發現一輛無人管鎖開著的單車──閃耀著眩目的光芒，比恩英老師從前畫給他們的還要漂亮呢﹗他招呼來好朋友吉洙和英美開始試著騎這輛車，不知什麼過了多長時間，他們來到了陌生的地方。發現三人掉隊不見了的恩英心急如焚，開始四處尋找，但是禁止通行的警笛聲開始在街頭鳴起……

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------